Türkçe Dil Dosyası

5.2.10 sürümü için oluşturulmuş dil dosyasıdır. Daha eski sürümleri kullanıyorsanız 5.2.10 sürümüne geçmeniz tavsiye edilir.

Sizden tek ricam footer bölümüne;

Türkçe Çeviri : Phorumtr

yazarak Phorumtr'ye bu sitenin linkini vermeniz.



1 kez düzenlendi. En son 2010/07/09 12:15 tarihinde Başkan tarafından düzenlenmiştir.

Bende garip bir şekilde hata verdi,aslında mod çalıştı ama aynı zamanda forumun üzerinde hata mesajlarıyla ne olabilir size?

hangi moddan bahsediyosun? Eğer dil dosyasından bahsediyosan dil kodlamasından hata vermiştir muhtemelen

Ee ne yapacaz peki bi çözümü yokmu varsa nedir yoksa neden yok.

çözümü elbette bulunur.. sitenin ismi nedir adresi verirsen görelim problem ne imiş.

sitem localhostta tamam neyse ben sorunu kendi yöntemlerimle çözdüm teşekkürler.

Sorunu ve çözümünü yazarsan aynı problemle karsılasanlara yardım etmiş olursun.

bende de aynı hatayı verdi nasıl çözdüğünü söyleyebilir misin, bu arada türkçe dil dosyalarını atmama rağmen hala tam olarak türkçe değil. mesela anasayfada sol üst köşede create a new profile vs ingilizce yazıyor herşey. ve türkçe harfler kullanınca hatalı gösteriyor mesajları. bunları nasıl halledeceğim bilen varsa yardım etsin lütfen

Reeler, önce çerezleri temizlemeyi dene. Eğer yine tamamen türkçeleşmesse sadece anasayfanın yada forumların türkçeleşip türkçeleşmediğinden emin ol. Admin panelinden tüm forumların ayarlarını düzeltmelisin. Hepsinde dil ayarlarını Türkçe olarak değiştirmelisin. Karakter sorununu düzeltmek için ise turkce dil dosyasının içinden karakter kodlamasını bularak değiştirmelisin. "iso-8859-9", "latin1", "latin5" bu karakter kodlarını sırayla deneyerek karakter sorunu nu halledebilirsin. Eğer yine de düzelmezse config.php dosyasının içindeki dil kodlamasını yukarıda verdiğim kıodlarla değiştir. Mutlaka bir şekilde düzelecektir. Ayrıca sitenin ismini verirsen bende görmek istiyorum sorunu.

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in ..................

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in ...................

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in ......................

Forumun üst kısmında Hata mesajı veriyor türkçeye çevirdiğim zaman. alt kısımlar ise normal

Aşağıda ana sayfanın türkçe halini veriyorum

Hoş Geldiniz! Giriş Üye Ol

Ana Sayfa

Gelişmiş
Forumlar Başlıklar İletiler Son İleti

RSS 0 0
Sorular-Cevaplar

RSS 0 0

This forum is powered by Phorum.

Peki dediğim dil kodlamalarını değiştirdiniz mi?

Config.php dosyasının içindeki

// Specifies the charset used for the "CREATE TABLE" statements and
// the connection later on. For a list of valid MySQL charsets, see
// [dev.mysql.com]
// or run the MySQL query "SHOW CHARACTER SET".
// Beware: the charset names are different from the ones that are
// used for specifying web site charsets. For example "utf-8" is not
// a valid charset.
'charset' => 'iso8859-9',

Şu kısmı bulup 'charset' karşısına "iso8859-9" yazmayı deneyiniz. (yukarıda olduğu gibi.)

değişen birşey olmadı sorun hala devam ediyor

söylediklerinin hiçbiri işe yaramadı malesef. sorun alttaki dosyalarda

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in /home/fran/public_html/phorum/common.php on line 712

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in /home/fran/public_html/phorum/include/api/user.php on line 1473

Warning: htmlspecialchars() [function.htmlspecialchars]: charset `iso-8859-9' not supported, assuming iso-8859-1 in /home/fran/public_html/phorum/include/api/user.php on line 1473

Reeler Community Forum'a senin problemini sordum, bu hata Phorum ile ilgili değil dediler. Php ile alakalıymış.

Dil dosyasını UTF-8 formatına dönüştürücem. Ondan sonra aynı hatayı alacağını zannetmiyorum. Yalnız senden son birşey daha denemeni isteyeceğim. Son olarak "iso-8859-1" formatını deneyebilir misiniz?

iso-8859-1 yaptım ve sayfalar hata vermiyor ama türkçe karakterlerin bir kısmı bozuk, aşağıdaki gibi çıkıyor


Hoş Geldiniz! Giriş Üye Ol

bu arada dil dosyasına bir haller olmuş, indirilmiyor. kontrol edersen iyi olur.

Sorun halledilmiştir. Eğer sizde aynı hatayı alıyorsanız turkish-utf8.php dosyasını indiriniz ve ismini turkish.php olarak değiştirdikten sonra lang klasörünün içine atınız. config.php dosyasından dil kodlamasını da utf-8 olarak değiştiriniz, sorununuz düzelecektir.

merhaba.

Forumu nereden türkçeleştireceğim bulamadım.

Yardımlarınızı bekliyorum.



1 kez düzenlendi. En son 2008/05/16 20:20 tarihinde kemikliet tarafından düzenlenmiştir.

tmm buldum teşekkürler.

Selamlar aynı sorunu bende yaşadım. Config.php dosyasındaki UTF-8 olması gereken yerde utf8 yazaraktan beni saatlerce uğraştıran dev team a saygılarımı sunuyorum!

Julifton hangi dosyada o şekilde yazılmış ben farketmedim daha önce, söyler misin lütfen düzeltelim onu.
Dev team derken bahsettiğin kimdir? config.php dosyasını phorum community sayfasından indiriyosun phorumtr.net adresinden değil.

forumu türkçe yaptım fakat admin paneli hala ingilizce onu nasıl türkçe yapabilrim

Merhaba Yunus,
Phorum Admin Paneli için şuanda dail dosyası mevcut değildir. İleride çıkan versiyonlarda admin paneli için dil paketi oluşturulacağı söylendi. Eğer dil paketi çıkarsa hemen Türkçe çevirisini yaparız ve bu siteye koyarız.

teşekkür ederim başkan
ben kendi forumum altında kurdum sınırsız alanım var
kolay kurulumu var artı vb gibi değil
fakat eklentileri ftp atmak belki sıkabilir üyeleri ama en kolayı o çünkü açık yaratmaz kanımca

Evet kurulumu çok basit. Eklentileri de yavaş yavaş türkçeleştiriyorum daha bir sürü eklentisi var.
Yeni temalar piyasaya çıktıkça çok daha kullanışlı olacağından şüphe yok.
Phorum'un hayırlı uğurlu olsun

herkese hayırlı olsun

Türkçe dil dosyası güncellenmiştir. Yeni forumunuzu kurarken dil kodlamasını lütfen UTF-8 yapınız..

PhorumTR

[www.birbeyinoglu.com] türkçe karakter sorunum var nasıl düzeltebilirim başkan yardım

Karakter sorunu göremedim ben?

PhorumTR